Plictisitor sau plictisitor? Când nu ar trebui să spui „h” ca „w” dacă nu vrei să arăți de modă veche
Plictisitor sau plictisitor? Când nu ar trebui să spui „h” ca „w” dacă nu vrei să arăți de modă veche
Anonim

Dacă litera „n” este alături, în unele cazuri pronunția poate varia.

Plictisitor sau plictisitor? Când nu ar trebui să spui „h” ca „w” dacă nu vrei să arăți de modă veche
Plictisitor sau plictisitor? Când nu ar trebui să spui „h” ca „w” dacă nu vrei să arăți de modă veche

Se spunea „rujeolă [shn] evy”, „tanar [shn] th”, „prune [shn] th”. Aceasta este una dintre caracteristicile vechii pronunții de la Moscova. Acum este depășit, iar astăzi combinația „chn” se pronunță conform ortografiei.

Cu toate acestea, în unele cuvinte [shn] a supraviețuit și este considerată o normă literară:

  • cal [shn] oh,
  • sku [shn] oh,
  • naro [shn] oh,
  • yai [shn] itza,
  • skvore [shn] uk,
  • amar [shn] uk,
  • devi [shn] uk,
  • oche [shn] uk,
  • gol [shn] th.

De asemenea, „chn” se pronunță ca [shn] în patronimele feminine care se termină în „-ichna”, de exemplu Ilyini [shn] a sau Nikiti [shn] a.

Și, în unele cazuri, ambele opțiuni de pronunție sunt acum acceptabile - vechea [shn] și noua [chn]:

  • bulo [chn] th și bulo [shn] th;
  • midno [chn] ik și polino [shn] ik;
  • forge [chn] th și forge [chn] naya;
  • bitter [chn] th și bitter [chn] th;
  • doi [chn] ik și doi [shn] ik;
  • copeck [chn] th și copeck [chn] th;
  • lava [chn] ik și lava [shn] ik;
  • iluminare [chn] ik și iluminare [shn] ik;
  • ordona [chn] th și ordona [shn] th;
  • laundry [chn] th și laundry [chn] th;
  • potrivește [chn] th și potrivește [chn] th;
  • shuto [chn] th și shuto [shn] th;
  • yai [chn] th și yai [shn] th.

Probabil că noile variante cu [chn] vor câștiga în cele din urmă, iar cele vechi cu [chn] vor rămâne în istorie. Dar deocamdată pronunția de mai sus corespunde normei literare.

Cele mai recente dicționare de ortografie iau în considerare nu numai norma strictă, ci și opțiunile acceptabile. Dacă aveți îndoieli cu privire la cum să o faceți corect, aruncați o privire la Dicționarul dificultăților limbii ruse pentru lucrătorii media. Stresul, pronunția, formele gramaticale”(2016) de MA Studiner sau în” Marele Dicționar ortoepic al limbii ruse. Pronunție literară și accent la începutul secolului XXI: norma și variantele sale „(2018) M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina și R. F. Kasatkina. Selecția noastră se bazează pe aceste dicționare.

Recomandat: