Cum în serialul TV „Stranger” de Stephen King realismul sperie mai mult misticismul

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Criticul Alexei Khromov înțelege de ce componenta dramatică este importantă în noul proiect HBO.

Pe canalul HBO (în Rusia - pe „Amediatek”) a fost lansat un serial care combină elemente de detectiv și misticism. Se bazează pe romanul cu același nume al lui Stephen King, iar drepturile de adaptare cinematografică au fost dobândite literalmente imediat după ce cartea a apărut tipărită.

După cum știți, celebrul maestru al ororilor scrie mult, iar lucrările sale sunt adesea transferate pe ecrane. Cu toate acestea, nu toate versiunile de film și de televiziune ale romanelor lui King au succes. Dar Outsider are șanse să repete succesul primului sezon al lui Mister Mercedes și Castle Rock și poate să le ocolească mult. Este vorba despre subiecte interesante, precum și despre o combinație neașteptată de genuri.

Detectiv adevarat

Totul începe cu un copil ucis cu brutalitate într-un oraș mic. Trupul sfâșiat, care avea chiar și urme de dinți umani, a fost aruncat în pădure. În curând, detectivul Ralph Anderson (Ben Mendelssohn) are un suspect - antrenorul echipei de baseball pentru copii Terry Maitland (Jason Bateman). Dovezile par a fi de necontestat, iar făptuitorul este arestat în timpul unui meci pe un stadion plin de spectatori.

Cu toate acestea, în curând Maitland nu numai că își declară nevinovăția, dar oferă și un alibi de fier. Dar până în acest moment, un lanț de evenimente a fost deja lansat, care va schimba viața tuturor participanților la anchetă.

Într-un mod interesant, adaptările în serie ale lui King, care este de obicei numit Regele Ororilor, înclină din ce în ce mai mult spre formatul detectiv. În primul rând, îmi vine în minte „Mister Mercedes”, unde în primul sezon (ca și în primul volum al originalului) au abandonat complet componenta mistică, concentrându-se pe confruntarea dintre un polițist și un criminal.

În „Străin”, fără groază și supranaturalul nu va face, dar totuși începutul sezonului - acesta este exact un thriller polițist. Doar acțiunea care se desfășoară aici este destul de curioasă: nimeni nu se îndoiește de vinovăția ucigașului, există prea multe dovezi. Iar inițial poliția se gândește doar la aducerea cauzei în instanță și la pedepsirea infractorului.

În același timp, acuzatul pare imediat mai plăcut privitorului și, în general, detectivul Anderson cu greu poate fi numit un erou pozitiv. Aici, autorii au făcut un pariu complet corect pe contrastul dintre fermecătorul Bateman (care a regizat el însuși primele două episoade) și mai clar, controversatul Mendelssohn. Ambele își descurcă perfect rolurile.

La început se pare că acțiunea se va construi din nou pe confruntarea dintre cei doi eroi, dar de la bun început ei dau indicii despre o altă poveste. În același timp, ritmul negrabă al unui detectiv noir este doar o păcăleală. Deja în al doilea episod, acțiunea va lua o întorsătură bruscă.

Viața în orașul mic

Autorii de filme și seriale TV, se pare, și-au dat seama în cele din urmă abia recent de principalul avantaj al lucrărilor lui Stephen King. Și acestea nu sunt deloc creaturi înfricoșătoare și groază străveche. El știe perfect să descrie viața de zi cu zi a micilor orașe americane cu toate farmecele și problemele ei. Și monștrii sunt, de obicei, doar o metaforă a eșecurilor umane. Și prima parte a noii adaptări cinematografice a lui „It” este un exemplu viu al utilizării cu succes a unei astfel de tehnici.

În „Stranger”, creatorii serialului fac exact același lucru la început. Ei arată că o omucidere într-un oraș mic nu este doar o statistică, ci într-adevăr o tragedie. Și arestarea publică a unei persoane pune imediat capăt vieții mai liniștite. Într-un oraș în care toată lumea se cunoaște pe nume, zvonurile s-au răspândit instantaneu, iar locuitorilor le place foarte mult să-și dea verdictele fără să aștepte procesul.

O primește și poliția. La un moment dat, devine clar că unii dintre ei nu vor să ajungă la fundul adevărului, trebuie doar să-l bage pe suspect în închisoare și să-și dovedească propria nevinovăție.

Complotul detectiv arată încă o dată cum oamenii sunt lacomi de zvonuri și cum un eveniment teribil afectează zeci de oameni deodată.

Stephen King tipic

Dar „Străinul” nu va rămâne mult timp doar în cadrul unei povești polițiste. Însuși intriga în sine sugerează o anumită supranaturalitate a ceea ce se întâmplă, mai ales că un personaj foarte ciudat urmărește tot timpul toți participanții principali la proces.

Cei familiarizați cu cartea știu deja ce se va întâmpla în continuare. Deși autorii adaptării cinematografice sunt liberi să schimbe intriga (ca, de exemplu, în filmul „Doctor Sleep” bazat pe același rege).

Dar acțiunea serialului va lua cu siguranță o turnură mistică și se va întoarce către poveștile preferate ale lui King. Unii telespectatori ar putea fi nemulțumiți de acest lucru - prea bine și au înțeles în mod realist ceea ce se întâmplă în primele episoade.

Dar, totuși, principalul lucru este că drama umană în sine nu se pierde în serie, deoarece aceasta îi permite spectatorului să ia în serios ceea ce se întâmplă. Și în acest sens, atât HBO cu capacitatea de a trage drept și greu, cât și actorii principali, atât de îndrăgiți de public, par să fie bine.