9 cuvinte a căror ortografie corectă poate fi confundată

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Nu sunt foarte comune, dar sunt foarte asemănătoare cu cele mai populare, așa că doriți doar să corectați ortografia din ele.

1. Glazurat

Cașul glazut este familiar tuturor. Cu toate acestea, există și un adjectiv „glazed”.

Chestia este că cuvântul „glazură” are două Dicționar explicativ mare al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU valori. Prima este acoperirea ceramicii, dupa care ceramica este arse, de exemplu, pe vase sau faianta. Al doilea este siropul de zahăr congelat pe produse de cofetărie, cum ar fi drajeurile sau prăjiturile.

Alegerea unui adjectiv depinde de ce fel de glazură este acoperit obiectul: dacă în primul sens vorbim despre ceramică, atunci varianta corectă este „smalt”, iar dacă în al doilea obiectul poate fi mâncat, atunci corect „smalt”.

2. Marker

Un marker este atât un creion, un semn, un semn și un glonț, cu care evidențiază elementele din listă. Dar există și cuvântul „marker” în limba rusă. Acesta este numele unei persoane care ajută la biliard și ține scorul. De asemenea, este și Marele Dicționar explicativ al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU este un aparat care se folosește în agricultură pentru realizarea de brazde de plantare sau semănat pe sol.

3. Armură

Cunoaștem blindaje militare și rezervații de tren, de exemplu. Substantivul „armură” este o variantă a cuvântului „rezervare”. Unele dicționare mai recomandă M. V. Zarva. Stresul verbal rusesc. Dicționar de substantive comune / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU pentru a-l folosi exact: „rezervarea biletelor”, „rezervarea unei mese într-un restaurant”. Cu toate acestea, nu este deloc necesar să faceți acest lucru, deoarece cuvântul „rezervare” este deja și în Resursa academică de ortografie „ACADEMOS” în dicționare. Deși nu ar trebui să fii intimidat de această opțiune.

4. Reflectează

Două versiuni ale verbului pot fi formate din cuvântul „reflectare” - „a reflecta” și „a reflecta”. Prima s-a dovedit a fi mai populară, aparent datorită faptului că substantivul „reflectare” conține litera „s”, nu „t”. Totuși, „reflectarea” este și corectă. Portalul de referințe și informații GRAMOTA. RU. Când se formează verbe din substantive folosind sufixul „-irova-” la unele verbe „s” alternează cu „t”.

De asemenea, cuvântul „reflectă” mai are un sens – „a răspunde cu un reflex, a răspunde la stimularea exterioară”.

5. Discutați

Acesta este un alt exemplu cu alternanța „s” și „t”, doar că în acest caz opțiunea „a discuta” a câștigat o mare popularitate. „Discută” este același mare dicționar explicativ al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referințe și informații GRAMOTA. RU, așa că alegeți oricare dintre cele două opțiuni - nu vă veți înșela.

6. Conjectura

Mulți oameni cunosc cuvântul „conjunctură”. Are două Dicționar explicativ cuprinzător al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU valori. Acesta este numele dat situației actuale în orice domeniu al vieții publice. Al doilea sens este similar, dar mai restrâns: un set de trăsături care caracterizează starea economiei mărfurilor (mișcări ale prețurilor, prețul titlurilor de valoare, mărimea producției etc.).

Dar există și un termen special similar „conjuncție”. Înseamnă Marele Dicționar explicativ al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU corectarea sau restaurarea textului deteriorat sau ilizibil pe baza datelor istorice, lingvistice și paleografice. Multe manuscrise antice au supraviețuit, dar sunt deteriorate, astfel încât textul nu poate fi citit în întregime; oamenii de știință analizează contextul și gramatica, în urma cărora reconstruiesc cuvintele lipsă.

7. Pasaj

Experții culinari știu că prăjirea ușoară într-o cantitate mică de ulei sau grăsime este un sot, prin „e”. Cu toate acestea, există un cuvânt complet fără legătură cu acest verb „passi Este folosit în acrobație și are un mare dicționar explicativ al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU are două semnificații: a sprijini, a preveni căderile sau alte accidente în timpul efectuării exercițiilor acrobatice și, de asemenea, a transfera ceva cuiva, de exemplu un cerc.

8. Femeie în travaliu

O femeie în timpul nașterii sau care tocmai a născut este mamă. Dar există un mare dicționar explicativ al limbii ruse. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU și femeile în travaliu, la plural - femeile în travaliu (este permisă și accentul pe a doua silabă - „femei în travaliu”). Slavii păgâni antici au numit astfel zeitățile feminine care au fost prezente la nașterea copiilor, au determinat soarta unei persoane când s-a născut și au patronat clanul, familia și casa.

9. Adopta

„A se adapta” în sensul „a se adapta” este, desigur, scris cu „a”. Cu toate acestea, există T. F. Efremova. Noul dicționar al limbii ruse. Formarea cuvintelor explicative și verbul „adopt”, care înseamnă „a adopta” (din engleză. A adopta) și este folosit ca termen legal.