Programare la doctor: cuvinte și expresii în engleză pe care trebuie să le cunoașteți

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Când călătorești în străinătate, este ușor să uiți de cel mai important lucru - sănătatea. Școala de Engleză a pregătit o prezentare generală a cuvintelor și expresiilor utile pentru a vă ajuta cu programarea la medicul dumneavoastră în cazul unei urgențe. Precautia este ca o inarmare!

Cum să contactați un medic

Puteți suna singur un medic folosind telefonul mobil.

Camere:

• 911 - SUA;
• 112 - Europa și alte țări.

Puteți apela aceste numere cu un sold negativ și fără cartelă SIM.

Imediat ce operatorul iti raspunde, spune-i "am nevoie de ambulanta", da adresa, si ti se va trimite o ambulanta. Atenție: în unele țări poate costa foarte mult să chemi o ambulanță, așa că sunați doar în caz de urgență.

Dacă cazul dvs. nu este atât de urgent, atunci puteți contacta administratorul hotelului.

Folosește expresii ca aceasta:

• Am nevoie de un doctor. - Am nevoie de un doctor.
• Te rog, adu-mi un doctor. - Te rog sună-mă doctor.

Administratorul vă poate întreba:

• Care este problema? - Care este problema?
• Care sunt plângerile tale? - De ce te plângi?
• Ai asigurare medicala? - Ai asigurare medicala?

Cum să descrii care este problema

Puteți folosi aceste expresii atât într-o conversație cu un administrator pentru a vă descrie problema mai precis, cât și într-o conversație directă cu un medic. Spune „Am” + orice apare din lista de mai jos:

• an illness - o boală, de obicei de scurtă durată;
• o boală - boală severă, uneori fatală;
• o accidentare - vătămare fizică (vânătaie, fractură);
• o durere de spate - durere de spate;
• o durere de dinți - durere de dinți;
• a headache - cefalee;
• o durere de ureche - durere în ureche;
• o durere de stomac - durere abdominală;
• a burn - arde;
• a sore throat - durere în gât;
• o boală - greață;
• o erupție cutanată - erupție cutanată;
• insomnie - insomnie;
• a cut - cut;
• febră - temperatură ridicată;
• a tuse - tuse;
• o durere în piept - durere în piept.

Într-un alt mod, starea dumneavoastră poate fi descrisă după cum urmează:

• to feel dizzy - simți amețeli;
• a vomita - a lacrima;
• umflat - umflat;
• sângerare - sângerare;
• presiune înaltă (scăzută) - presiune înaltă (joasă).

Dacă dintr-o dată nu vă amintiți cuvântul potrivit, spuneți „Doare aici” și subliniați zona cu probleme.

Ce ar putea întreba medicul

Pentru a pune un diagnostic corect, medicul are nevoie de mai multe informații de la dvs., așa că poate întreba (întreba):

• Ce ai mâncat (băut)? - Ce ai mâncat (băut)?
• S-a mai întâmplat asta vreodată? - S-a mai întâmplat asta?
• Te rog, scoate-ți hainele. - Te rog, scoate-ți hainele.
• Mă doare când apăs pe acest loc? - Când apăs aici, te doare?
• Deschide-ti gura. - Deschide-ti gura.
• Care este temperatura ta? - Care este temperatura ta?
• Respiră adânc. Respiră adânc.

Uneori pot fi necesare cercetări suplimentare pentru a fi mai încrezător.

• Trebuie să ai o radiografie. - Trebuie să faci o radiografie.
• Ar trebui să faceți un test de sânge (urină). - Donează sânge (urină) pentru analiză.
• Trebuie să faci o ecografie. - Ai nevoie de o ecografie.
• Trebuie să vezi un specialist. - Ar trebui să vezi un specialist.

Medicii sunt împărțiți în medici de familie (medici generali) și specialiști (specialiști înguste).

Diagnostic

Lista celor mai frecvente boli:

• gripa - gripa;
• rece rece;
• intoxicații alimentare - intoxicații alimentare;
• o alergie - alergie;
• un bug (virus) - infecție;
• un atac de cord - atac de cord;
• a stroke - stroke;
• apendicita - apendicita;
• pneumonie - pneumonie;
• o fractură – fractură.

Recomandările medicului

După ce au fost făcute toate cercetările necesare și a fost pus un diagnostic, medicul vă va prescrie un curs de tratament și vă va da o rețetă.

El vă poate oferi astfel de sfaturi:

• Ar trebui să urmezi o dietă. - Trebuie să rămâi la dieta ta.
• Stai in pat cateva zile si ia-ti medicamentul. - Stai in pat cateva zile si ia medicamente.
• Reveniți săptămâna viitoare ca să văd cum sunteți. - Vino săptămâna viitoare ca să pot verifica starea ta.
• Luați aceste pastile de două ori pe zi. - Luați aceste comprimate de două ori pe zi.
• Va trebui să stai câteva zile în spital. - Va trebui să stați în spital câteva zile.
• Ar trebui să iei niște antibiotice. - Trebuie să iei antibiotice.

La farmacie

Există trei cuvinte cele mai comune folosite pentru a desemna o farmacie: farmacie, farmacie și farmacie. Pe acesta din urmă îl puteți vedea pe străzile din Spania, Italia și alte țări europene într-o ortografie ușor diferită, dar cuvântul în sine este similar. Drogheria este mai frecventă în SUA și farmaciile în Marea Britanie.

Deci ai venit la farmacie și iată o listă de cuvinte de care ai putea avea nevoie:

• medicament (medicament) - medicament;
• un antibiotic - antibiotic;
• picaturi - picaturi;
• analgezic - analgezic;
• unguent - unguent;
• un bandaj - bandaj, bandaj;
• antifebril – antipiretic.

Acum aveți cele mai necesare cuvinte și expresii pentru a apela la un medic, a explica esența problemei și a cumpăra medicamente de la farmacie.