Cuprins:
- 1. Delicios (când nu este vorba despre mâncare)
- 2. Din cuvânt complet
- 3. Ei bine, așa
- 4. Nu contează
- 5. Te-am auzit
- 6. Există un loc în care să fii
- 7. Înlocuitor
- 8. „Pentru” în sensul „despre”
- 9. Din Moscova (din Ryazan, din Voronezh)
- 10. După cum se spune
- 11. E la fel cu ceva
- 12. În principiu
- 13. Într-adevăr
- 14. Te voi apela (despre apel)
- 15. Al mamei mele
2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09
„Nu este important”, „Te voi apela”, „în schimb” și alte cuvinte și combinații urâte pe care o persoană alfabetizată ar trebui să le refuze cu siguranță.
Vorbitorii de rusă se împart în două categorii: cei care folosesc expresii ciudate și ridicole și cei care tind să nu o facă. Adesea, oamenii din prima categorie pot fi chiar foarte inteligenți și inteligenți și este cu atât mai jignitor să auzi vocabular nepotrivit de la ei.
Despre ce cuvinte vorbesc? Desigur, nu despre cele obscene - trebuie să scrie un articol separat despre ei. Vorbesc despre cuvinte care sunt literare în sine, dar care pot fi combinate într-un fel de construcții stupide. Ei au fost cei care au intrat în această listă neagră.
1. Delicios (când nu este vorba despre mâncare)
„Prețuri delicioase”, „ofertă gustoasă”. Miroase a marketing ieftin, nu crezi? Pentru a nu arăta prost, vă recomand să evitați aplicarea acestui epitet la obiectele necomestibile.
2. Din cuvânt complet
Sincer nu înțeleg rostul acestei expresii. Când o aud de la cineva, se pare că persoana respectivă dorește să atragă o atenție suplimentară asupra remarcii sale, sau ceva de genul ăsta. Uită-te doar: „Nu era deloc sare din cuvânt în casă”. Cât de mult este de prisos!
3. Ei bine, așa
Care? Fara comentarii.
4. Nu contează
Nu o expresie, ci un mutant. Există o colecție de cuvinte care nu au legătură. Este mult mai corect să folosiți „nu este important” sau „nu atât de important”.
5. Te-am auzit
De fiecare dată și în orice context, această frază este extrem de enervantă. Mai mult decât atât, nu implică niciodată vreo acțiune sau atenție la ceea ce ai spus. Este mai bine să-l înlocuiți cu „mulțumesc, am înțeles totul!”
6. Există un loc în care să fii
Pe scurt: fie folosim „are loc”, fie „trebuie să fie”. Nu un hibrid!
7. Înlocuitor
Cuvânt care sună dezgustător. Un înlocuitor redus pentru „în loc de” literar și îngrijit.
8. „Pentru” în sensul „despre”
„Vorbește despre situație”, „Mi-e dor de tine”. În limba ucraineană, aceasta este considerată norma, dar din anumite motive un astfel de fenomen lexical a migrat în rusă și a încălcat toate normele gramaticale posibile.
9. Din Moscova (din Ryazan, din Voronezh)
Să ne amintim: dacă vorbim despre originea unei persoane și de unde provine, folosim prepoziția „de la”. De exemplu, „un prieten din Tver”.
10. După cum se spune
Neînțelegere lexicală urâtă și inutilă cu gust de zicale populare. Uită urgent!
11. E la fel cu ceva
Este necesar să decizi: fie „toate la fel”, fie „nu-ți pasă de ceva”. Combinația acestor fraze sună foarte ridicol.
12. În principiu
Această expresie poate și ar trebui să fie omisă în 100% din cazuri când este folosită ca una introductivă.
13. Într-adevăr
Un cuvânt prost și inutil care nu îți va înfrumuseța niciodată discursul. Înlocuiește cu „cu adevărat”.
14. Te voi apela (despre apel)
Unde vei apela? Echipa analfabetilor? Nu face. Mai bine să spui simplu: „Te sun eu”.
15. Al mamei mele
Mulți oameni spun asta și este vehement enervant. Așa este - „la mama mea”, „la prietenul meu” și așa mai departe.
Distribuie cuvinte și expresii care te enervează în comentarii. Cele mai groaznice și mai interesante vor fi în numărul următor!
Recomandat:
15 cuvinte și expresii în engleză care te vor face să fii confundat cu un vorbitor nativ
Multe expresii în limba engleză sunt folosite în mod constant de vorbitorii nativi, dar străinii nu știu asta. Lifehacker a adunat 15 expresii „foarte englezești” care te vor diferenția cu siguranță de mulțime
13 cuvinte și expresii pe care nu ar trebui să le considerați introductive și separate prin virgule
„Doar pentru orice eventualitate”, „cu toate acestea”, „în cele din urmă”, „între timp” și alte cuvinte și expresii interesante pe care ar trebui să le cunoască toți cei care doresc să scrie competent
Programare la doctor: cuvinte și expresii în engleză pe care trebuie să le cunoașteți
TreeWords School of English are cuvinte și expresii utile în engleză pentru a vă ajuta cu programarea la medic. Precautia este ca o inarmare
19 cuvinte și expresii care sunt ușor de ratat
În ce cazuri să scrieți „din aceea”, și în ce „pentru că”. Și „de asemenea” - împreună sau separat. Analizăm combinații cu exemple care ridică o mulțime de întrebări
20 de cuvinte și expresii legate de fotbal care sunt ușor de greșit
20 de cuvinte și expresii legate de fotbal care sunt ușor de greșit. Știți cum se scriu corect acești termeni de fotbal?