15 cuvinte care nu prea au nevoie de cratima

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Chiar dacă chiar vrei să-l pui.

1. „Fast food”, nu „fast food”

Conceptul care unește burgerii, cârnații în aluat și shawarma ne-a venit din limba engleză. În original, este scris în două cuvinte: fast-food. În rusă existau diverse ortografii, dar în dicționarele de ortografie era doar una - continuă.

2. „Încet”, nu „liniștit”

Cu prefixul „po” totul nu este ușor. Există o regulă a adverbelor cu prefixul „po” care se termină în „-th, -mu, -ski, -tski, -yi”, conform căreia „po” cu adverbe se scrie cu cratimă. Cu toate acestea, se aplică numai acelor cuvinte care se termină cu „-th”, „-mu”, „-i”, „-ski”, „-tski”, „-ki” și „-y”. De exemplu, „în engleză”, „nou” sau „încă”. Încet, finalul este diferit, deci ortografia este continuă.

3. „Lucruri mici”, nu „lucruri mici”

Și iată o altă regulă. În acest caz, „prin” nu este un prefix, dar care se scrie separat cu substantive. Puteți verifica acest lucru inserând o treime între cele două cuvinte (de exemplu, „pentru orice lucru mic”).

4. „Cunoscut”, nu „cunoscut”

Pentru a scrie corect, trebuie să distingeți între adjectivele complexe care necesită o cratimă (de exemplu, „albastru-verde” sau „fizico-chimic”), din combinațiile unui adverb și a unui adjectiv („cunoscut”). Diferența este că adverbul poate fi asociat cu o întrebare clarificatoare: cunoscut ca? - in linii mari. Acest truc nu va funcționa cu un adjectiv complex.

5. „Clasa economică”, nu „clasa economică”

Aici vreau neapărat să pun o cratimă prin analogie cu „clasa de afaceri”, dar nu ar trebui să faci asta. „Clasa economică” este un cuvânt prescurtat care provine de la „clasa economică” și, prin urmare, este scris. De exemplu, cuvântul „demo” - „versiune demo” este format după același principiu.

6. „Femeie de afaceri”, nu „Femeie de afaceri”

Din nou, „afacerea” insidioasă este confuză. Analistul de afaceri, prânzul de afaceri sau conferința de afaceri sunt întrerupte cu cratime. Acest lucru se datorează faptului că fiecare parte este un cuvânt separat și poate fi folosită independent. Dar cuvântul „femeie” în limba rusă nu este, prin urmare este scris „femeie de afaceri”. Ca, de altfel, „om de afaceri” – din același motiv.

7. Alăturat, nu alăturat

Din nou, este o chestiune de analogii. Cel mai probabil, te ghidezi după ortografia „exact”. Dar acest cuvânt se referă la excepții. Restul expresiilor adverbiale, care constau din două substantive și o prepoziție, se scriu separat.

8. „Conferință video”, nu „conferință video”

Un concept care a intrat ferm în viața noastră în această primăvară. În ciuda faptului că aproape toată lumea a trebuit să se familiarizeze cu Zoom și alte platforme similare, mulți oameni au scris greșit cuvântul „conferință video”. Deși totul este simplu: trebuie să rețineți că cuvintele complexe în care prima parte a limbii străine se termină cu vocală sunt scrise împreună. Reguli pentru ortografie continuă, cu cratime și separate.

9. „Microeconomie”, nu „microeconomie”

Aici regula este aceeași ca în paragraful precedent, dar încă mai apare confuzie. Și totul datorită faptului că în limba rusă există cuvinte care încep cu „mini-”. Semnificațiile „micro” și „mini” sunt foarte asemănătoare, dar ortografia. De exemplu, „minifustă” sau „minibar”. Nu există o regulă separată pentru „mini”, trebuie doar să vă amintiți.

10. „Fișier media”, nu „fișier media”

Repetiția este mama învățării. Prin urmare, iată un al treilea exemplu de ortografie continuă a cuvintelor complexe cu o primă parte împrumutată, care se termină cu o vocală. Aș dori să pun aici o cratimă pentru că există cuvântul „media online”. Dar în acest caz, „media-” este la sfârșit, iar cratima se datorează ortografiei părții „online-”.

11. „Antimonopol”, nu „anti-monopol”

Totul este mult mai simplu aici. Trebuie doar să rețineți că cuvintele cu prefixe de limbă străină (cum ar fi „hyper-”, „post-”, „extra-” și altele) sunt scrise împreună. Reguli de ortografie continuă, cu cratime și separate. Cu excepția cuvintelor cu prefixul „ex-” în sensul „fost” - „ex-președinte”.

12. „Super-inteligent”, nu „super-inteligent”

În rusă există un cuvânt independent „super”, așa că se pare că trebuie scris întotdeauna separat sau, în cazuri extreme, printr-o cratimă. Nu ceda acestui impuls. Dacă „super” face parte dintr-un alt cuvânt, atunci este un prefix și se scrie: super-inteligent, super-joc, super-putere.

13. „Bine vechi”, nu „bine vechi”

Dorința de a scrie „bun vechi” cu cratima este destul de de înțeles. La urma urmei, există cuvinte precum „a trăit-au fost”, „a umblat-a rătăcit”. Ele conțin o cratimă, deoarece sunt expresii fixe, ale căror părți sunt apropiate ca sens. Adjectivele „vechi” și „bun” caracterizează subiectul din diferite părți, ceea ce înseamnă că sunt scrise separat.

14. „Feng Shui”, nu „Feng Shui”

Cuvântul „feng shui” ne-a venit din limba chineză, iar înainte de aceasta ortografia cu cratime era într-adevăr corectă. Dar de-a lungul timpului, normele s-au schimbat. Acum, în „Dicționarul de ortografie al limbii ruse” există doar o variantă de ortografie - împreună.

15. Ora de vârf, nu oră de vârf

Fără reguli și fără logică. Va trebui să ne amintim: este scris „ora de vârf”.