Cine locuiește în Gus-Khrustalny? Și în Torzhok? Și încă 20 de cazuri când nu este ușor să numești locuitorii orașului

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Ia notă dacă mergi într-o călătorie în Rusia.

Katoikonimele sunt nume O scurtă carte de referință conceptuală și terminologică despre etimologia și lexicologia istorică a rezidenților după numele locului lor de reședință, de exemplu, Moscova - moscoviți, Novosibirsk - Novosibirsk, Soci - Soci. Cu toate acestea, nu toate orașele din Rusia sunt atât de simple și, în unele cazuri, apar întrebări. Pentru a le răspunde, trebuie să te uiți în cărțile de referință. Cel mai complet dicționar normativ modern al katoikonimelor este „Numele rusești ale locuitorilor” de I. L. Gorodetskaya și E. A. Levashov (2003).

1. Gus-Khrustalny

Locuitorii acestui oraș sunt rezidenți din Gusev Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU. Forma singulară este Gusev.

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov dă, de asemenea, feminivul „gusevchanka”, și indică, de asemenea, numele „gusevtsy” și „gusevets”.

2. Torzhok

Vechiul nume al orașului este Novy Torg, de unde și katoikonimul modern - novotori Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU, la singular - novotor.

De asemenea, este permis portalului de referințe și informații GRAMOTA. RU să spună „Torzhokites” și „Torzhokets”. Și în dicționarul Gorodetskaya și Levashov există și mai multe opțiuni: „Torzhkovtsy” și „Torzhkovets”, „Novotorzhtsy” și „Novotorzhets”, „Novotorzhka” și „Novotorka”.

3. Nijni Tagil

Este locuit de locuitorii din Tagil. Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU (unul dintre ei este din Tagil). Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov fixează forma feminină a acestui katoikonim - „Tagilchanka”, și oferă, de asemenea, opțiuni alternative: „Nizhny Tagil”, „Nizhny Tagil”.

4. Veliky Novgorod

Locuitorii din Veliky Novgorod - Novgorodieni Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU, cu accent pe penultima silabă. Forma masculină singulară este „Novgorodian”, iar în dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov există și o versiune feminină - „Novgorodka”.

5. Nijni Novgorod

Locuitorii din Nizhny Novgorod ar trebui să fie numiți Portalul de referință și informații GRAMOT. RU rezidenți din Nijni Novgorod, numărul singular este „Nijni Novgorod”. Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov sugerează feminivul „Nizhegorodka”.

6. Komsomolsk-pe-Amur

Locuitorii acestui oraș sunt locuitori din Komsomol. Portal de referință și informații GRAMOTA. RU. Formele singulare sunt „membru Komsomol” și „membru Komsomol” (cel din urmă este indicat de dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov).

7. Ape minerale

Aici katoikonime - cultivatori de minerale Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU, la singular - cultivator de minerale. Nu există o formă feminină în dicționare, așa că ar trebui să spunem „rezident din Mineralnye Vody”.

8. Tasta rapidă

Pentru locuitorii acestei stațiuni balneologice, dicționarul Gorodetskaya și Levashov oferă katoikonimele „taste rapide” și „taste rapide”.

9. Essentuki

Acest oraș este locuit de esentuchieni Portal de referință și informații GRAMOTA.ru. La singular - „Essentuchanin”.

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov oferă alte opțiuni: forma feminină "Essentuchanka", precum și "Essentukchanin" ("Essentukchanin", "Essentukchanka") și "Essentuksy".

10. Anapa

Locuitorii acestei stațiuni de la Marea Neagră - Anapchane Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU, forma singulară - „Anapchanin”. În dicționarul Gorodetskaya și Levashov pentru locuitorii din Anapa există și un feminitiv - „Anapchanka”.

11. Engels

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov dă numai numele „Engels” și „Engels”, nu există o versiune feminină.

12. Arhanghelsk

Locuitorii acestui oraș pot fi numiți în diferite moduri: Portalul de referință și informații Arkhangelsk GRAMOTA. RU (la singular - „Arkhangelsk”) și

locuitorii din Arkhangelsk Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU (singular - „Arkhangelsk”). Și în dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov există și un substantiv feminin - „orașul arhanghelului”.

13. Vyborg

Și în acest caz, sunt permise următoarele opțiuni: portalul de referințe și informații vyborgs GRAMOTA. RU sau portalul de referințe și informații vyborgs GRAMOTA. RU. În consecință, la singular - „vyborzhets” sau „vyborzhanin”. În dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov, este indicat și feminivul „vyborzhanka”.

14. Pskov

Mai multe katoikonime pot fi, de asemenea, folosite aici. Unul - Portalul de referință și informații „Pskoviți” GRAMOTA. RU („Pskov”), celălalt - Portalul de referință și informații „Pskoviți” GRAMOTA. RU („Pskoviți”).

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov completează o serie de nume ale locuitorilor din Pskov cu feminitivele „Pskovian” și „Pskovite”, precum și cu formele „Pskovichane”, „Pskovian” și „Pskovichanka”.

15. Penza

Locuitorii acestui oraș se numesc rezidenți Penza. Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU, forma singulară este „Penza”. Dar există și o variantă a portalului de referință și informații „Penzyaki” GRAMOTA. RU (la singular - „Penzyak”).

Pentru ambele cazuri, în dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov, sunt date feminive: „Penza” și „Penzyachka”.

16. Vologda

La plural, despre locuitorii acestui oraș se poate spune „Vologdeni” Portal de referință și informare GRAMOTA. RU sau „Vologdeni” Portal de referință și informare GRAMOTA. RU; într-unul singur - „Vologda”, „Vologzhanin” și „Vologzhanka”. Forma genului feminin este dată în dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov.

17. Smolensk

Pentru locuitorii acestei așezări este permisă utilizarea katoikonimelor „Smolensk”. La singular - „Smolensk” și „Smolensk”.

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov oferă mai multe opțiuni: "smolyak" ("smolyak", "smolyachka"), "smolnyane" ("smolnyanin", "smolnyanka"), "smolensk" ("smolensk", "smolensk"), „smolyanka”.

18. Lipetsk

Locuitorii din Lipetsk locuiesc aici Portalul de referințe și informații GRAMOTA. RU. Forma singulară este „Lipchanin”. În dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov există și un „Lipchanka” feminin.

19. Staraya Russa

Locuitorii acestui oraș pot fi numiți Portalul de Referință și Informare GRAMOTA. RU Vechi ruși (la singular - „Vechi rus”). Vă rugăm să rețineți: după „y” se scrie un singur „s”, în ciuda ortografiei „Russ”. O altă versiune a Portalului de Referințe și Informații GRAMOTA. RU este „Rushan” (“Rushanin”).

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov sugerează feminitivele „Rusă veche” și „Rușanka”, precum și alte katoikonime: „Ruși vechi” („Ruși vechi”, „Ruși vechi”) și „Ruși vechi” („Ruși vechi”, „Ruși bătrâni”).

20. Rjev

Acest oraș este locuit de locuitorii din Rzhevites Portalul de referință și informații GRAMOTA. RU. La singular - „Rzhevite”.

Dicționarul lui Gorodetskaya și Levashov oferă și o versiune feminină - „rzhevityanka”. Există și alte nume acolo: „rzhevtsy” („rzhevets”) și „rzhevichi” („rzhevich”).

21. Surgut

Locuitorii sai sunt locuitori Surgut. Portal de referinta si informatii GRAMOTA. RU. Formele de singular sunt „Surgutyan” și „Surgutyan”. Ele se află în dicționarul Gorodetskaya și Levashov, unde puteți găsi opțiuni suplimentare: „Rezidenți Surgut”, „Rezidenți Surgut”, „Femei Surgut”.

22. Tobolsk

Primul katoikonim posibil în acest caz este Portalul de referință și informații „Tobolyaki” GRAMOTA. RU, al doilea - Portalul de referință și informații „Tobolsk” GRAMOTA. RU, al treilea - Portalul de referință și informații „Tobolski” GRAMOTA. RU. Forme singulare - „Tobolyak”, „Tobolchanin”, „Tobolets”.

Dicționarul Gorodetskaya și Levashov oferă mai multe feminități „Tobolyachka” și „Tobolyanka”, precum și opțiunile „Tobolyane”, „Tobolyanin”, „Tobolyanka”.