Cum să înveți engleza citind cărți

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Mulți dintre noi ne place să citească și mulți ar dori să ne îmbunătățească limba engleză. Aceasta este o poveste despre cum să îmbine afacerile cu plăcerea, citind cărți în engleză sau site-uri în limba engleză folosind un serviciu gratuit. Serviciul este construit pe ideea simplă că lectura regulată, și în special citirea cu voce tare, accelerează dramatic învățarea limbilor străine.

În primul rând, cartea oferă un „simț al limbajului”, despre cum funcționează în practică constructele limbajului și gramatica. În al doilea rând, când se găsesc cuvinte noi în texte, este mult mai ușor să le reții și să le înveți decât să le repeți separat, să le scrii pe cartonașe sau într-un caiet. Rețineți că citirea cu voce tare accelerează de două ori dobândirea limbajului, deoarece centrele de vorbire, auditive și lingvistice ale creierului nostru sunt strâns conectate între ele.

Deci, cum să utilizați serviciul.

După o simplă înregistrare, utilizatorul poate alege să citească unul dintre cele 10 texte ale colecției de bază sau să încarce propriul text în format.txt.

Pentru persoanele cu limba engleză începător și intermediar, se recomandă să înceapă cu texte simple. De exemplu, din cărți special adaptate.

După încărcarea textului, deschideți-l…

… și treceți la citit.

Să presupunem că dai peste un cuvânt necunoscut șoim. Făcând clic pe un cuvânt, deschideți un formular în care puteți seta sensul cuvântului.

Aici puteți vizualiza traducerea unui cuvânt și puteți seta rapid valorile necesare pentru învățare făcând clic pe fragmentele din intrarea din dicționar.

Acum, cuvântul șoim este inclus în studiu. Până să înveți acest cuvânt, întâlnindu-l în texte, îl vei vedea în culoare evidențiată.

Culoarea evidențierii depinde de scor și de statutul corespunzător al cuvântului; scorul se schimbă în timpul studiului. De exemplu, când citiți o pagină cu un cuvânt și nu cereți o traducere sau un indiciu, scorul crește. Dacă uitați un cuvânt și dați clic din nou pe el, primiți mai întâi un indiciu sub forma propoziției anterioare în care ați întâlnit acest cuvânt.

Deși un astfel de indiciu indirect ajută la reținerea traducerii, necesită un efort, care activează procesul de memorare. Dacă nu vă amintiți cuvântul, puteți vedea sensul său și traducerea completă, deși se percepe o penalizare mai mare la punctul de cunoaștere.

Politica de puncte poate fi ajustată pentru dvs. în setări.

În plus, toate cuvintele întâlnite în timpul lecturii, chiar dacă nu s-a cerut nicio traducere pentru ele, sunt reținute, iar după citirea unui număr suficient de pagini, îți poți afla vocabularul cu acuratețea cuvintelor.

Pentru orice text, puteți obține statistici: câte cuvinte sunt noi pentru dvs., câte sunt studiate și așa mai departe.

Pe lângă citire, utilizatorul poate învăța cuvinte folosind simulatoare.

Simulatorul de scriere cere utilizatorului să introducă un cuvânt, oferind un indiciu sub forma unei traduceri și, opțional, lungimea cuvântului și prima sa literă.

„Opțiune” vă cere să alegeți opțiunea corectă dintre mai multe alternative.

În simulatorul „Dash”, cuvântul corect trebuie inserat în propoziție.

Dacă simulatoarele existente nu sunt suficiente, utilizatorul poate folosi popularele simulatoare Anki exportând cuvinte în format acceptat de Anki.

Toate funcționalitățile site-ului sunt disponibile și într-o aplicație Android gratuită:

Aplicatia nu a fost gasita

Aplicația are și funcții suplimentare. De exemplu, puteți utiliza sintetizatorul de vorbire Android încorporat pentru a rosti text sau pentru a vizualiza și asculta cuvinte în modul flashcards.

Este disponibil și un plug-in pentru browserul Chrome, integrat cu serviciul.

Pluginul vă permite să citiți orice site în limba engleză, obținând traduceri de cuvinte ușor și rapid, în timp ce cuvintele necunoscute sunt introduse în dicționarul utilizatorului de pe site-ul WordMemo.

Amintiți-vă că participarea la cursuri și cursuri cu profesori și tutori este cu siguranță importantă, dar numai munca independentă regulată și sistematică vă va permite să stăpâniți perfect limba.

Citiți cărți în limba originală, navigați cu plăcere pe site-urile în limba engleză și beneficiați de un serviciu gratuit.