25 de citate din viața și opera lui Haruki Murakami

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Despre inspirație și bogăție, despre mâncare și obiceiuri proaste, despre alergare și Frații Karamazov.

Cărțile lui Murakami au fost traduse în 50 de limbi și sunt cele mai bine vândute în întreaga lume. Nu este surprinzător, deoarece reflectă numeroase tendințe globale, astfel încât opera scriitorului este aproape de un număr imens de oameni. În același timp, Haruki Murakami nu este doar un scriitor semnificativ, ci și o personalitate foarte extraordinară. Reflecțiile sale asupra diverselor lucruri merită să fie cunoscute.

Citate din cărți

Despre oameni și singurătate

1. „O persoană trebuie să fie cel puțin o dată în viață în sălbăticie pentru a experimenta fizic singurătatea, chiar dacă se sufocă de plictiseală. Să simți cum este - să depinzi exclusiv de tine însuți și, în cele din urmă, să-ți cunoști esența și să câștigi forță, necunoscută anterior.”

„Sputnikul meu preferat”.

2. „Fii orice vrei: gay, lesbiană, normală, ca majoritatea oamenilor, o feministă, un porc fascist, un comunist, un Hare Krishna. Sub orice banner, te rog… Nu mă priveşte deloc. Pe cine urăsc sunt oamenii ăștia goali. Nu suport când acești idioți îmi trec prin fața ochilor.”

„Kafka pe plajă”.

Despre muzica

3. „A cânta muzică este aproape ca și cum ai zbura prin cer.”

„După întuneric”.

Despre alergare

4. „Deseori se râde de alergători, spun ei, aceștia sunt pregătiți pentru multe, doar pentru a trăi mai mult, dar cred că cei mai mulți aleargă dintr-un alt motiv. Este important pentru ei să nu-și prelungească viața, ci să-i îmbunătățească calitatea”.

„Despre ce vorbesc când vorbesc despre alergare”.

Despre afaceri și alegerea unei profesii

5. „O profesie ar trebui să fie inițial un act de dragoste. Și nicidecum o căsătorie de conveniență.”

„Legende din Tokyo”.

6. „Am o regulă: este o prostie să cheltuiești pe cârpe mai mult decât este necesar. Blugii și un pulover sunt de obicei de ajuns. Dar în afaceri am o mică filozofie: managerul ar trebui să se îmbrace așa cum și-ar dori să vadă clienții stabilimentului său. Deci atât vizitatorii, cât și personalul par să fie într-o dispoziție mai bună, apare un fel de tensiune internă. De aceea vin mereu la barurile mele într-un costum scump și mereu cu cravată.”

„La sud de graniță, la vest de soare”.

Despre legile vieții

7. „Deci, totul în lume este complicat și în același timp foarte simplu. Aceasta este legea fundamentală care guvernează lumea, a spus el. - Ar trebui să-ți amintești mereu asta. Lucruri care par complicate și sunt de fapt foarte simple în esență, dacă înțelegi ce motive se află în spatele lor. Totul depinde de ceea ce încerci să obții. Motivul este, ca să spunem așa, sursa dorinței. Este important să găsim această sursă.”

Cronica păsărilor mecanice.

Despre mâncare și sex

8. „Pentru mine în viață, mâncarea este mai importantă decât sexul. Și sexul este ca un desert bun. Când este acolo - bine, nu - nu este înfricoșător, poți să faci fără el. Și în afară de asta mai e ceva de făcut.”

„Țara minunilor fără frâne și sfârșitul lumii”.

9. „Este grozav când mâncarea este delicioasă. Te face să te simți viu.”

Pădurea Norvegiană.

Citate din interviuri

Despre copilărie

10. „În copilărie, mi-au plăcut trei lucruri. Mi-a plăcut să citesc. Mi-a plăcut muzica. Iubeam pisicile. Și chiar dacă eram doar un copil, puteam fi fericit pentru că știam că iubesc. Și aceste trei atașamente nu s-au schimbat din copilăria mea… Atât pentru încredere. Dacă nu știi ce iubești, ai eșuat.”

11. „Am avut multe pisici, dar niciuna nu a fost plină de compasiune. Au fost cât de egoiști au putut.”

Despre avere

12. „Dacă ești mai mult sau mai puțin bogat, cel mai bun lucru este că nu trebuie să te gândești la bani. Cel mai bun lucru pe care îl poți cumpăra este libertatea, timpul. Nu știu cât câștig. În general. Nu știu câte taxe plătesc. Nu vreau să mă gândesc la taxe. Am un contabil și soția mea se ocupă de toate acestea. Ei nu mă încarcă cu asta. Eu doar muncesc.”

Despre realitate

13. „Nu sunt religios. Eu cred doar în imaginație. Și că nu există doar această realitate. Lumea reală și acea altă lume, ireală există simultan. Ambele sunt foarte strâns legate și interdependenți. Uneori se întâmplă să se amestece. Și dacă îmi doresc cu adevărat, dacă mă concentrez suficient, pot schimba partea și mă pot întoarce.”

Despre inspirația creativă

14. „Când scriu, mă trezesc dimineața devreme și pornesc discul de vinil. Nu foarte tare. După 10 sau 15 minute, uit de muzică și mă concentrez doar pe ceea ce scriu.”

15. „Puteți să mă credeți - sunt cea mai obișnuită persoană. Sunt un soț bun, nu ridic vocea la nimeni, nu îmi pierd niciodată cumpătul. Dar nu iau idei creative din viața de zi cu zi. Când alerg, gătesc sau mă întind pe plajă, nu-mi vine niciun gând în minte.”

16. „Trăiesc în ritmul tamburului lucrurilor de zi cu zi: spăl, gătesc, călc. Îmi place să fac toate astea, e grozav să-mi eliberez capul de gânduri. Numai când sunt gol sunt capabil să produc ceva.”

17. „Nu mă consider un artist. Sunt doar un tip care poate scrie. Da.

18. „Uneori mă simt ca un povestitor încă din timpuri preistorice. Îmi pot imagina cum oamenii stau într-o peșteră, sunt prinși acolo și afară plouă. Dar sunt și eu alături de ei și le spun niște povești.”

Despre cărți și personaje

19. „Îmi place să pun lucruri în cărți care nu au nimic de-a face cu restul. Dacă lucrarea conține doar ceea ce este „relevant”, va deveni înghesuit și înfundat acolo. Și dacă introduci unul câte unul ceea ce pare a fi străin, ai impresia unei suflate de vânt proaspăt.”

20. „Nu reușesc să-l fac pe cititor să gândească așa cum mi-ar plăcea mie. Pur și simplu nu am dreptul să cred că cititorul ar trebui să-mi perceapă cartea în vreun fel. Suntem la același nivel, la aceeași, ca să spunem așa, înălțime. Din cauza faptului că sunt scriitor, nu pot percepe textul „mai bine” decât cititorul. Dacă vezi textul în felul tău, atunci aceasta este relația ta personală cu textul și nu am nimic de obiectat la asta.”

21. „Personajele mele au legătură cu mine doar indirect. Ei apar în narațiune și apoi trăiesc pe cont propriu. Ceea ce vreau să spun este că narațiunea, lumea, trebuie tratată neutru. Dacă, totuși, devin prezente motive personale - fie că este vorba de o soție sau de copii - cursul prezentării se va bloca. Prin urmare, ar trebui să fii neutru, să privești totul dintr-o poziție imparțială, astfel încât, dacă este posibil, să nu existe gust din propria ta viață. Aleg această poziție pentru mine când scriu.”

22. „Scopul meu este Frații Karamazov. Pentru a scrie așa ceva - acesta este vârful, vârful. Am citit Karamazovii la 14-15 ani și le-am recitit de patru ori de atunci. A fost perfect de fiecare dată. În mintea mea, aceasta este o piesă ideală. De la 14 la 20 de ani citesc doar literatură rusă. Cele mai apropiate au fost, desigur, lucrurile lui Dostoievski. Demonii este o piesă foarte puternică, dar Karamazovii sunt de neîntrecut.”

23. „Părerea că proza mea este „nu japoneză” mi se pare foarte superficială. Eu mă consider un scriitor japonez. Da, la început mi-am dorit să devin un scriitor „internațional”, dar cu timpul mi-am dat seama că sunt un scriitor japonez și nu pot fi altceva. Dar chiar și la începutul acestei călătorii, nu am vrut doar să copiez fără discernământ stilurile și regulile occidentale. Am vrut să schimb literatura japoneză din interior, nu din exterior. Și și-a inventat propriile reguli pentru asta.”

Despre obiceiuri proaste și exerciții fizice

24. „Nu mai fumez, m-am lăsat de mult. Când am scris „Vânătoarea de oi”, încă fumam. Apoi s-a lăsat, iar în cărțile ulterioare erau mult mai puțini fumători. Cât despre băutură, orice. Dar nu accept puternic, pentru că din ea adorm imediat. În general, în fiecare zi mă culc la 9-10 ore și înainte de culcare cu siguranță beau puțin.”

25. „Nu sunt cu adevărat un fan al exercițiilor fizice. Și nu fac sport pentru a-mi îmbunătăți sănătatea. Mai degrabă, vorbim despre un fel de mecanism metafizic. În felul acesta vreau să mă eliberez de trup.”