9 filme sovietice care sunt iubite în străinătate

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Capodopere de film uimitoare care trebuie revizuite urgent.

1. Moscova nu crede în lacrimi

• URSS, 1979.
• Dramă, comedie.
• Durata: 150 minute.
• IMDb: 8, 1.

„Moscova nu crede în lacrimi” este o poveste despre trei fete din provincii care au venit la Moscova în căutarea fericirii. Filmul a cucerit criticii străini și spectatorii obișnuiți cu vitalitatea sa: problemele și experiențele eroinelor erau familiare și de înțeles, în ciuda diferenței dintre URSS și Occident.

Scenariul filmului, Valentin Chernykh, a fost rugat în mod repetat să lucreze la un remake al filmului. Dar a refuzat constant, pentru că nu credea într-un rezultat de succes.

Probabil, primul val de popularitate pentru banda lui Vladimir Menshov a fost adus de Oscarul pentru cel mai bun film străin, pe care filmul l-a primit în 1981. Un nou flux de telespectatori a venit în 1985 datorită „reclamelor” de la Ronald Reagan: președintele a spus că înainte de a se întâlni cu Mihail Gorbaciov a vizionat filmul de opt ori. Așa că a vrut să înțeleagă misteriosul suflet rusesc, dar nu a reușit.

2. Soarele alb al deșertului

• URSS, 1969.
• Acțiune, dramă.
• Durata: 84 minute.
• IMDb: 7, 9.

Personajul principal al filmului, soldatul Armatei Roșii Fyodor Sukhov, merge acasă prin deșert și îl întâlnește accidental pe comandantul Rakhimov. El îi cere lui Suhov să păzească soțiile banditului Abdullah. Eroul intră într-o confruntare cu Basmachi.

„Soarele alb al deșertului” nu a lovit ecranul lat în Occident, cât timp acolo ei încă știu despre asta. Banda lui Vladimir Motyl este cunoscută în primul rând pentru genul său. „Soarele alb al deșertului” – Est: așa se numesc filmele din Europa de Est, filmate după canoanele western-urilor.

„Soarele alb al deșertului” poate fi numit și „borș-vest” - acesta este un est care povestește despre evenimentele războiului civil.

De asemenea, mulți străini sunt familiarizați cu sloganuri din film, inclusiv „Estul este o chestiune delicată”.

3. Kin-dza-dza

• URSS, 1986.
• Science fiction, comedie.
• Durata: 135 minute.
• IMDb: 8, 1.

„Mad Max îl întâlnește pe Monty Python cu o notă de Tarkovsky.” Deci "Kin-dza-dza!" descrisă în 2016 în publicația online britanică Little White Lies.

Fantastica comedie a lui Georgy Danelia despre doi pământeni care s-au trezit în mod neașteptat pe planeta Plyuk a atras publicul occidental prin natura sa distopică. În recenziile de pe site-ul IMDb, străinii scriu despre un joc de actorie minunat și un complot fascinant, numesc filmul o comedie inteligentă și chiar îl compară „Kin-dza-dza!” cu Star Wars.

4. Macaralele zboară

• URSS, 1957.
• Militară, melodramă.
• Durata: 95 minute.
• IMDb: 8, 3.

The Cranes Are Flying este singurul film sovietic care prezintă The Golden Palm. Filmul a reușit să câștige juriul Festivalului de Film de la Cannes în primul rând datorită intrigii dramatice și a personajului principal atipic.

Filmul vorbește despre un cuplu tânăr - Boris și Veronica. Au visat să se căsătorească, dar planurile au fost întrerupte de război. Boris a mers pe front, iar Veronica a locuit mai întâi cu părinții ei, iar apoi, după moartea lor tragică, s-a mutat în casa logodnicului ei. După ce scrisorile de la Boris nu mai vin, Veronica s-a căsătorit cu verișoara lui.

Premiul la Cannes a fost primit și de actrița Tatyana Samoilova, care a interpretat-o pe curajoasa și îndrăzneața Veronica. După rolul din „The Cranes Are Flying”, i s-a oferit un loc de muncă la Hollywood - a fost invitată să o interpreteze pe Anna Karenina, dar nu a fost eliberată din URSS. De asemenea, „The Cranes Are Flying” este renumit pentru munca sa inovatoare cu camera.

5. Solaris

• URSS, 1972.
• Science fiction, dramă.
• Durata: 169 minute.
• IMDb: 8, 1.

Această listă poate include în siguranță nu numai Solaris, ci și toate celelalte filme ale lui Andrei Tarkovsky. El poate fi numit unul dintre cei mai recunoscuți și mai citați regizori sovietici: referiri la lucrările maestrului pot fi găsite la Lars von Trier, Alejandro Gonzalez Iñarritu și alții. În 2018, Dicționarul Oxford a adăugat chiar și cuvântul „tarkovskian”, adică „în spiritul lui Tarkovskiy”.

„Solaris” este o versiune ecranizată a romanului science-fiction cu același nume al lui Stanislav Lem despre astronauți care nu pot face față misterului unei planete misterioase. În 1972, filmul a câștigat Marele Premiu al Festivalului de Film de la Cannes și o nominalizare la Palme d'Or. De asemenea, munca lui Tarkovsky a ocupat locul 68 în „Top-100 Cele mai bune filme ale cinematografiei mondiale”, potrivit revistei Empire. Și în 2002, un remake al filmului a fost regizat de Steven Soderbergh.

6. Stalker

• URSS, 1979.
• Science fiction, dramă.
• Durata: 163 minute.
• IMDb: 8, 2.

Un alt film cult al lui Andrei Tarkovski, bazat pe povestea fraților Strugatsky „Roadside Picnic”. „Stalker” combină un scenariu fantastic și reflecții filozofice. În Zona Interzisă, există o cameră secretă care poate îndeplini orice dorință. Personajul principal Stalker știe cum să ajungă la el: duce la locul Scriitorului și al Profesorului.

Stalker s-a clasat pe locul 29 în Topul 100 al celor mai bune filme din toate timpurile al Institutului Britanic de Film. De asemenea, are un rating de 100% pentru Rotten Tomatoes. Referințele la filme pot fi auzite în cântece, filme, emisiuni TV și videoclipuri muzicale, cum ar fi videoclipul „Breath” al lui The Prodigy.

7. Ironia destinului sau bucură-te de baie

• URSS, 1975.
• Melodramă, comedie.
• Durata: 184 minute.
• IMDb: 8, 1.

„Harry Potter”, „Rambo”, „Terminator” și principala comedie de Anul Nou a URSS au propriul remake Bollywood. În versiunea indiană a filmului lui Eldar Ryazanov, personajul principal confundă și orașele și în loc de New Delhi zboară la New York.

În The Irony of Fate, spectatorii străini și autohtoni văd fie un film romantic ușor, fie o comedie cu o conotație socială. Mulți oameni cred că Ryazanov, în filmul său, a criticat pe ascuns același tip de dezvoltare sovietică.

8. Balada unui soldat

• URSS, 1959.
• Dramă, militară.
• Durata: 89 minute.
• IMDb: 8, 2.

Balada unui soldat a intrat în cinematografele occidentale în 1960, în timpul dezghețului. Filmul a cucerit publicul cu intriga sa puternică și partea tehnică puternică. Pe banda lui Grigory Chukhrai au fost scrise recenzii elogioase, inclusiv în The New York Times: au remarcat în special cinematografia și dezvoltarea intrigii, precum și munca actoricească a lui Vladimir Ivashov și Zhanna Prokhorenko.

Balada soldatului a câștigat nu numai dragostea publicului, ci și nominalizări pentru cele mai prestigioase premii de film, inclusiv pentru cel mai bun scenariu original la Oscar și Palme d'Or la Festivalul de Film de la Cannes. Însă caseta a primit un singur premiu - „Cel mai bun film” la BAFTA în 1962: este de remarcat faptul că filmul a fost în general recunoscut drept cel mai bun, nu cel mai bun printre străini.

9. Aventurile lui Sherlock Holmes și Dr. Watson

• URSS, 1979-1986.
• Detectiv, crimă.
• Durata: 1 sezon.
• IMDb: 8, 9.

Există multe binecunoscute adaptări în limba engleză ale operelor lui Arthur Conan Doyle și, în consecință, ale lui Holmes, în străinătate. Dar mini-seria sovietică este iubită și în străinătate, mai ales în Marea Britanie. Interpretul rolului Sherlock Vasily Livanov are un Ordin al Imperiului Britanic, iar figura sa de ceară se află și în Muzeul Sherlock Holmes din Londra.

Tot în 2017, Noua Zeelandă a batut monede de argint de colecție pentru aniversarea a 120 de ani de la publicarea primei lucrări despre Sherlock Holmes. Sunt gravate cu imagini cu Livanov, Solomin și alți actori din serialul sovietic.

Toate filmele din selecția noastră pot fi găsite în cinematograful online MegaFon TV. Și dacă doriți mai mult, serviciul va oferi 1.250 de seriale TV interesante și 6.000 de filme pentru toate gusturile.