5 cele mai bune jocuri pentru a învăța limba engleză

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-12-17 04:09

Dacă vă plac jocurile pe calculator, puteți combina afacerile cu plăcerea: jucați și învățați engleza. Procesul este garantat a crea dependență, mai ales dacă alegeți jocul potrivit.

cuvânt înainte

Să explicăm imediat:

• vorbim despre cele mai comune jocuri, și nu special create pentru învățarea limbii engleze;
• argumentele și recomandările noastre sunt corecte doar dacă joci cu vocea și interfața originală;
• jocurile sunt utile pentru engleză, cu condiția să ai deja cel puțin cunoștințe de bază ale limbii. Este imposibil să înveți engleza de la zero doar prin jocuri.

De ce jocurile sunt bune pentru engleza ta

1. Jocurile combină afacerile cu plăcerea

Aceasta nu este o lecție de școală în care ești forțat să citești texte plictisitoare și nu este clar de ce să conjugi verbele. Jocul are un obiectiv clar - să se infiltreze într-o bază militară, să elimine un criminal și să rezolve ghicitoria unei vechi colonii de pirați. De dragul unor astfel de realizări eroice, nu este prea lene să stai și să-ți dai seama ce vor de la tine într-un limbaj de neînțeles. Întrerupeți jocul și căutați traduceri de cuvinte necunoscute. Mai important, finalizarea cu succes a sarcinii evocă emoții pozitive în jucător și stimulează continuarea jocului și, ca urmare, studiul în continuare a limbii engleze.

2. Jocurile te învață cuvinte noi

Vocabularul nou sună constant în dialoguri și pâlpâie în inventar. Cuvintele sunt ușor de reținut datorită repetarii lor frecvente și, de asemenea, pentru că sunt cu adevărat necesare aici și acum.

3. Jocurile sunt interactive

Spre deosebire de un film sau de un serial TV, în joc, vrând-nevrând trebuie să interacționezi cu alte personaje: urmează instrucțiunile acestora, selectează rândurile din ramurile de dialog. După ce ați efectuat orice acțiune, primiți imediat un răspuns, inclusiv unul verbal. Împușcat cu un pistol pe o stradă aglomerată? Auzi strigătele „Sunați poliția!” S-a rostogolit chiar la picioarele unui atacant în timpul unui meci de fotbal? Comentatorul va exclama: „O, ce fault groaznic!” În plus, jocurile durează de obicei mult mai mult decât filmele, în medie 10-15 ore. Prin urmare, este mai ușor pentru jucători să se obișnuiască cu pronunția și vocile personajelor, să înceapă să le înțeleagă mai bine.

4. Jocurile sunt variate

Conflicte medievale, războaie futuriste, investigații detective, confruntări criminale - lista poveștilor continuă. Limba în astfel de jocuri este foarte diferită: accentele variază de la țăranii needucați englezi de la The Witcher până la dialectul californian al adolescenților din Watch Dogs 2. Uneori, chiar și gramatica diferă: undeva predomină limbajul de carte al regilor care folosesc timpuri engleze dificile și undeva informal un limbaj stradal care ignoră chiar și regulile de bază.

Ce jocuri ar trebui să joci

Ultimul dintre noi

Titlul Naughty Dog, premiat și apreciat de critici, este o necesitate pentru oricine care învață limba engleză.

Vocea este interpretată la cel mai înalt nivel, astfel încât personajele sună ca oameni adevărați. Au fost luate în considerare toate nuanțele vorbirii în direct: accent (Joel este din Texas, așa că vorbește cu un accent sudic vizibil), respirație scurtă (dacă eroul tocmai a luptat cu zombi cu greu, vei auzi pe nerăsuflate), dicție (dacă eroul vorbește singur, atunci o face ilizibil). Veți auzi un discurs real, care este foarte diferit de ceea ce auziți pe casetele tutorial.

Pe lângă interpretarea vocală de înaltă calitate, The Last of Us are multe expresii colocviale interesante, de exemplu:

• Mumbo Jumbo - diploma chineza;
• Acum vorbim - asta e mai bine;
• Fără transpirație - nu transpirați.

GTA 5

De ce exact o cincime? În primul rând, pentru că are trei personaje jucabile, ceea ce înseamnă trei mostre de limbă. În al doilea rând, GTA 5 este un joc la scară uriașă, în care vei întâlni o mulțime de personaje minore cu accente și caracteristici de limbă diferite. Franklin, apropo, vorbește așa-numitele ebonics - argo stradal american folosit de unii negrii și recunoscut ca o varietate de limbă egală.

Jocul are un radio cu propriile talk-show-uri, televiziune, internet și chiar cinematografe. Cu toate acestea, aveți grijă: eroii din GTA 5 folosesc o cantitate indecentă de înjurături. Cu siguranță este util să le cunoști, dar este mai bine să nu le folosești.

The Witcher 3: Wild Hunt

Partea finală a aventurilor lui Geralt este interesantă în ceea ce privește diversitatea limbii engleze. Majoritatea personajelor din joc vorbesc cu accent britanic, dar Geralt însuși pare că tocmai s-a întors din Statele Unite. Există o mulțime de text în joc: descrieri de vrăji, poțiuni, arme, opțiuni pentru răspunsuri în dialoguri. Vei avea ceva de citit în engleză!

Ploaie torentiala

Adevărat cinema interactiv. Adevărat, acest joc nu te va lăsa să te relaxezi complet: are o mulțime de dialoguri în care trebuie să alegi rapid răspunsurile potrivite. Răspunsurile posibile sunt de obicei un singur cuvânt. Cu toate acestea, nu ezitați să întrerupeți jocul și să căutați în dicționar: costul unei greșeli este prea mare, deoarece oricare dintre personajele principale poate muri.

Limbajul jocului este simplu și nu foarte divers, așa că Heavy Rain este o alegere excelentă pentru începători.

Lupul dintre noi

Jocurile lui Telltale sunt povești cinematografice cu alegere liberă. Gameplay-ul lor amintește de Heavy Rain: scene de acțiune intercalate cu dialoguri ramificate. Telltale a lansat adaptări ale Game of Thrones, The Walking Dead, Batman și alte câteva jocuri. Cu toate acestea, vă recomandăm cea mai interesantă și matură dintre creațiile lor - The Wolf Among Us.

Povestea vârcolacului Bigby, care trăiește într-o lume dură, deși fabuloasă, este spusă într-un limbaj uman simplu și, datorită stilului benzilor desenate, puteți înțelege oricând ce se întâmplă pe ecran.

Sfaturi utile

1. Joacă atent și activ: încearcă să înțelegi intriga, nu sări peste videoclipuri, verifică semnificația cuvintelor necunoscute.

2. Cel mai bine este să jucați în engleză acele jocuri pe care le-ați jucat deja cu localizare în rusă. Astfel îți vei aminti despre ce era vorba la un moment dat și îți va fi mai ușor să înțelegi textul original.

3. Dacă vi se pare foarte dificil, puteți folosi subtitrări în limba rusă. Acest lucru vă va ajuta să rămâneți la curent cu ceea ce se întâmplă și să recunoașteți traducerea cuvintelor necunoscute. Atenție: localizarea nu este întotdeauna textuală, unele fraze originale pot să nu fie traduse foarte aproape de text.

4. Cel mai important, jocurile singure nu vă vor ajuta să vorbiți engleza la fel de bine ca un vorbitor nativ. Trebuie găsit un echilibru între abordarea academică tradițională (sesiuni de grup, exerciții de gramatică etc.) și cea distractivă. Prin urmare, jocurile pot fi privite doar ca un instrument suplimentar bun pentru practica lingvistică.